送郑尚书守建安十首 其六

译文

正直的气节高高耸立坚定不移，豁达的胸怀更加宽广。世间有多少难以平息之事，可惜先生却不能多停留些时日。

注释

直节

刚正不阿的操守，节，操守、气节。

亭亭

高耸直立的样子。

屹

yì，山峰高耸的样子，这里形容坚定不动摇。

冲然

旷达的样子。

襟度

胸怀与气度。

休休

形容宽容、气魄大。

赏析

这首诗在意境上，通过对郑尚书‘直节亭亭屹不流’的描写，构建出一种刚正不阿、坚定不移的意象画面，仿佛能看到一位有着高尚气节之人像山峰一样屹立不倒。从写作手法来看，前两句运用直接描写，生动地刻画了郑尚书的气节与襟怀。情感表达上，诗人对郑尚书有着敬重与钦佩之情，同时又在‘世间多少难平事，可惜先生不少留’这两句中，流露出对郑尚书不能久留的惋惜之情。主题思想围绕着对郑尚书的赞美以及对其不能久留的遗憾展开，体现出诗人对郑尚书的重视以及对世情的一种感慨，世间虽有难平事，但这样的贤能之人却不能多留。

速览

《送郑尚书守建安十首 其六》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为赞美人、敬仰、叹惜、直叙。直节亭亭屹不流，冲然襟度更休休。 世间多少难平事，可惜先生不少留。