丹井怀叔达

译文

欣喜于你作的赋，羞于谈论少年时的往事。分别之后就不要说容易（分别之苦难以言说），忧愁起来想要寄诗（以抒怀）。夕阳下书信不能到达，残月之下梦魂相随。晚年那些伤心之事，在松树下独自诉说又有谁听呢。

注释

峬

bū，指山貌。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘喜称’与‘羞道’的对比，展现出一种复杂的情绪，一边是对对方才华（赋）的欣赏喜悦，一边是对自己少年时光的复杂情感。颔联‘别去休论易’写出了分别的痛苦难以言说，‘愁来欲寄诗’则点明以诗寄情的传统抒情方式。颈联‘夕阳书不到，残月梦相随’是情景交融的妙笔，夕阳、残月等意象营造出一种凄美、孤寂的意境，书信不到与梦魂相随又强化了思念和孤独之感。尾联‘晚岁伤心事，松峬独语谁’点明主旨，晚岁的伤心事无人诉说，在松树下独语更显凄凉，表达出深深的孤独和悲戚之情。整首诗情感真挚，意境孤寂、凄美，主题围绕着对友人的思念、对往昔的感怀以及晚年的孤独展开。

速览

《丹井怀叔达》是宋代诗人陈藻的作品，主题为思念友人、感怀往昔、晚年孤寂、情景交融。喜称吾子赋，羞道少年时。 别去休论易，愁来欲寄诗。 夕阳书不到，残月梦相随。 晚岁伤心事，松峬独语谁。