紫瑞香三首 其一

译文

中间盛开着白色的花朵，笑对浓重的寒霜，外面带着如凝脂般的色泽，嫉妒那夕阳的光辉。即使寒梅只有一种颜色，它的暗香也不像紫瑞香这般扑鼻的香气。

注释

瑞香

一种花卉，常绿灌木，叶互生，长椭圆形，春季开花，花集生顶端，有红紫色或白色等，有浓香。

素粉

白色的粉末，这里形容紫瑞香白色的花瓣，如同白色粉末般纯净。

凝脂

凝固的油脂，常用来形容洁白柔润的皮肤或器物等，此处形容紫瑞香花瓣的色泽柔润。

祇

同‘只’，仅仅。zhi（三声）

暗香

清幽的香气，这里指寒梅的香气。

扑人香

扑鼻的香气，形容紫瑞香香气浓郁。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，如‘笑浓霜’‘妬夕阳’，将紫瑞香人格化，赋予其情感和动作，生动地描绘出紫瑞香的神态。在情感表达方面，诗人对紫瑞香充满喜爱与赞美之情，通过与寒梅的对比，更加突出紫瑞香独特的香气。在意境营造上，诗中描绘出紫瑞香在寒霜和夕阳下盛开的画面，给人一种清冷而又艳丽的感觉。主题思想是通过对紫瑞香的描写，展现紫瑞香的独特之美。整体来说，诗句简洁明了，通过细节描写和对比手法，很好地表现出紫瑞香的特点。

速览

《紫瑞香三首 其一》是宋代诗人陈藻的作品，主题为咏物、拟人、对比、喜爱。中开素粉笑浓霜，外带凝脂妬夕阳。 纵有寒梅祇一色，暗香不似扑人香。