过建剑书所闻见

译文

白天黑夜滩头水流湍急的声音不断，相安无事并不惊扰人们。儿孙们还习惯在水边嬉戏（甚至不惧落水被水冲走的危险），农夫园丁们各自纹着身。眼前出现平坦的原野十分开阔，大雨时眉头会皱起（因担心被水淹等情况）。溪流隐藏在山的侧面，水流环绕之处人们每每小心谨慎地前行。

注释

閙

同‘闹’，喧闹，拼音：nào

农圃

农夫和园丁，指从事农业生产的人。出处《论语·子路》‘樊迟请学稼，子曰：“吾不如老农。”请学为圃，曰：“吾不如老圃。”’

颦

皱眉，拼音：pín。如成语‘东施效颦’

谿

同‘溪’，山间的小河沟，拼音：xī

山脇

即山胁，山的侧面，拼音：shān xié

逡巡

因为有所顾虑而徘徊不前。出处《公羊传·宣公六年》‘赵盾逡巡北面再拜稽首，趋而出。’

赏析

这首诗在意境上，通过对建剑地区独特的自然景观和人文风貌的描写，构建出一种带有地方特色的氛围。如‘日夜滩声急，相忘不閙人’，日夜不停的滩声本是喧嚣的，但人们却与之相安，显示出一种人与自然的和谐共生之感。在写作手法上，诗人运用白描手法，如实描写所见所闻，像‘儿孙犹弃水，农圃各文身’直接刻画当地百姓的生活习性和外貌特征，画面感很强。情感表达上，既有对当地独特生活场景的新奇感，也隐隐透露出对当地百姓生活不易的担忧，如‘眉逢大雨颦’，一场大雨就让人皱眉，暗示此地可能面临着一些自然因素带来的生活困扰。主题思想上，诗人通过描写建剑地区的见闻，展现当地的风土人情，让读者感受到该地区的地域特色。

速览

《过建剑书所闻见》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写景、风土、白描、民生。日夜滩声急，相忘不閙人。 儿孙犹弃水，农圃各文身。 眼出平洋豁，眉逢大雨颦。 谿藏山脇里，遶水每逡巡。