十月一日毗陵作

译文

听说常州百姓大多面有菜色（指饥饿贫困），到了这里市井之间却也安定平和。今天正逢焦糟节，车马轻快地前往墓田（祭扫）。

注释

毗陵

古地名，即常州。

菜色

指因饥饿而营养不良的脸色。

市井

古代指做买卖的地方，也指城市中流俗之人。

焦糟节

可能是当地的一个节日，具体情况需结合更多资料判断。

翩翩

形容车马轻快地行驶的样子。

赏析

从文学手法来看，前两句使用了欲扬先抑的手法，先言‘听得常州多菜色’，给人一种此地民生凋敝的印象，随后‘到来市井亦安然’则笔锋一转，表现出实际情况并非如听闻般糟糕，形成一种反差感。在情感表达上，诗人对常州的情感是复杂的，既有听闻不好状况时的担忧，又有看到安然景象后的释然。在意境营造上，通过‘市井亦安然’勾勒出一种安定平和的城市生活画面，‘车马翩翩上墓田’则描绘出节日里人们出行祭扫的热闹场景。主题思想上，展现了常州的社会生活状况以及当地的风俗人情。

速览

《十月一日毗陵作》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写实、先抑后扬、民生、风俗。听得常州多菜色，到来市井亦安然。 今朝正值焦糟节，车马翩翩上墓田。