叔达及第书走笔答之
君在临安落第时，我从融水寄君诗。
君归莆阳为荐首，我到渔溪饯君酒。
龙飞唱第才俊多，健笔如君非甲科。
终然学问有知己，姓名不记今卑矣。
人灵世上如豺虎，我行厄运遭其侮。
白头胶膝变须臾，一面那知深肺腑。
书报青山七月还，开书已觉开愁颜。
何时七月听君话，话我年来路转囏。
君归莆阳为荐首，我到渔溪饯君酒。
龙飞唱第才俊多，健笔如君非甲科。
终然学问有知己，姓名不记今卑矣。
人灵世上如豺虎，我行厄运遭其侮。
白头胶膝变须臾，一面那知深肺腑。
书报青山七月还，开书已觉开愁颜。
何时七月听君话，话我年来路转囏。
译文
你在临安落第的时候，我从融水给你寄去了诗。你回到莆阳成为被举荐的第一名，我到渔溪为你饯行饮酒。科举考试高中者才俊众多，像你这样笔力雄健却没有考中甲科。终究学问上有知己赏识，如今名字不被记住显得低微啊。人世间人心险恶如同豺虎，我遭遇厄运受到欺侮。白头相交的亲密友情瞬间改变，刚见面时哪能知道内心的深浅呢。书信告知七月回青山，打开信就已经觉得愁颜舒展了。什么时候到七月听你诉说，诉说我这些年路途的艰难。
注释
- 及第
- 科举考试中选，因榜上题名有甲乙次第，故名。
- 落第
- 科举考试未被录取。
- 荐首
- 被举荐者中排在首位的人。
- 饯
- 设酒食送行。
- 卑
- 低微，低下。
- 囏
- 古同‘艰’，艰难。拼音：jiān
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如君在落第和成为荐首的不同境遇对比，健笔如君却非甲科的对比，写出了世事无常。在情感表达方面，诗中既有对友人科举结果的感慨，又饱含着自己遭遇厄运的愤懑以及对友情的复杂情感。一方面感叹友情的易变，‘白头胶膝变须臾’，曾经以为牢固的情谊轻易改变；另一方面收到友人书信又展愁颜，说明还是珍视友情的。在意境营造上，通过描述自身经历的种种事情，勾勒出一种世事变幻、人心难测的氛围。主题思想上，既有对个人命运的喟叹，也有对友情在现实面前的脆弱性的思索。
速览
《叔达及第书走笔答之》是宋代诗人陈藻的作品，主题为赠友诗、叹命运、感友情、叙经历。君在临安落第时，我从融水寄君诗。 君归莆阳为荐首，我到渔溪饯君酒。 龙飞唱第才俊多，健笔如君非甲科。 终然学问有知己，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品