久为尘事关怀因成一绝

译文

读书要是能读出趣味来就如同神仙一般了，但是又不如神仙那样能够断绝人间烟火。谁能理解把我这老头埋没在这尘世的窟穴之中，很长时间都不让我飞升上青天啊。

注释

尘事

世俗之事。

关怀

此处指牵累、羁绊。

一绝

一首绝句。绝句是诗体名，每首四句，每句五字或七字。

断火烟

断绝人间烟火，指神仙超脱俗世的生活。

解

懂得，理解。

俗窟

尘世、世俗的洞窟，指世俗生活的环境。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了对比的手法，将读书得趣的‘似神仙’状态和真正神仙‘断火烟’进行对比，突出尘世与仙境的差别。情感表达上，诗人明显流露出对尘事的厌烦和对超凡脱俗生活的向往。在意境营造方面，通过‘神仙’‘断火烟’‘俗窟’‘青天’等词汇，构建出一个超脱尘世与深陷尘俗的鲜明对比的意境。主题思想上，反映出诗人对世俗事务的厌倦，渴望摆脱尘俗羁绊，追求一种自由、超凡的境界。诗中语言直白质朴，直抒胸臆，使诗人的情感能够很直接地传达给读者。

速览

《久为尘事关怀因成一绝》是宋代诗人陈藻的作品，主题为厌世情、向往仙、对比法、直抒臆。读书得趣是神仙，未若神仙断火烟。 解把老夫埋俗窟，多时不放上青天。