丙子秋作

译文

丙子年的秋天所作。今年及时下雨也及时天晴，用于田园（的雨水和阳光）每每都很合适恰当。收割的人不忧愁，耕种的人欢喜，就好像曾经和上天商量过一样。

注释

旸

晴天。音yáng

刈

割（草或谷类）。音yì

真宰

指宇宙的主宰，在这里可理解为上天。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，简洁直白地描绘出丙子年秋天雨水和阳光对于田园恰到好处的眷顾。首句‘今年时雨即时旸’直接点明时间与气象状况，平铺直叙却能准确地传递出信息。情感表达方面，诗中通过‘刈者不愁耕者喜’，生动地传达出田园劳动者丰收的喜悦之情，这种情感积极向上，反映出诗人对田园生活的关注以及对农民收获的欣慰。在意境营造上，勾勒出一幅田园风调雨顺、人们安居乐业的和谐画面，让读者仿佛看到在雨水阳光滋润下茁壮成长的庄稼，以及劳作的农民脸上洋溢的笑容。主题思想围绕着田园的丰收与自然的眷顾展开，表现出自然条件对农业生产的重要性以及农民与自然的紧密联系。

速览

《丙子秋作》是宋代诗人陈藻的作品，主题为田园、丰收、白描、写实。今年时雨即时旸，用向田园每恰当。 刈者不愁耕者喜，似曾真宰与商量。