试黜寄余景仁

译文

深入钻研六经却与穷困不合时宜，进入考场下笔行文却没有知音赏识。言辞的表达依从实在的道理，依从正确的判断，谁会在晚年对自己的道路产生悔恨之心呢？临漳的推官认可我的文笔，多次举荐我，还误把我当作应当位居第一之人。就像夜光宝玉暗中被抛掷又有谁能知晓呢，长久与一群小儿相处又有谁能认识我的价值呢。

注释

黜

降职或罢免，这里指科举不顺（chù）

六经

《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典

韪

是，对，表示认可（wěi）

悮

同‘误’（wù）

夜光

夜光宝玉，这里比喻自己的才华

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如“六经不合穷稍深，入场下笔无知音”直接表达自己学问深厚却在科举中不被赏识的愤懑。情感表达方面，诗人充满了怀才不遇的愤懑与落寞，对自己才华不被认可感到十分委屈。在意境营造上，通过“夜光暗掷”这一意象，营造出一种明珠蒙尘的孤寂意境。主题思想围绕着诗人的仕途不顺展开，诉说自己虽有才华，被推官认可，但却在科举中不被重视，没有知音理解的悲惨境遇。

速览

《试黜寄余景仁》是宋代诗人陈藻的作品，主题为怀才不遇、仕途不顺、直抒胸臆、孤寂。六经不合穷稍深，入场下笔无知音。 吐辞从实理从是，谁肯暮途生悔心。 临漳推官韪我笔，累举悮疑当第一。 夜光暗掷那有知，…