东林春晚作

译文

四面的山围聚在一起，我住在其中一座山里。相距能有多远呢？开方计算只有百里。日月从东西方向升起落下，星辰运行周而复始。云霞有着万千形态，烟雨有着无尽的美妙。谁说天体很大呢，抬头仰望全都在这里了。穷困的儒生谋求生计，富贵昌盛谁能与之相比。新晴之后麻麦长势旺盛，簇拥着好像山峰拔地而起。牡丹和芍药花期已过，可是春天的意味浓郁依旧。野花全力盛开，白色的就像珍珠一样。蔷薇和宝相花，争奇斗艳多么艳丽。藩篱变成了障幕，村墟好像化作了城市。世界上哪里会寂寥呢，可是人们低头抬头之间却不明白这个道理。芙蕖即将盛开，黄菊开放的日子也能指日而待。寒梅就像艮卦，在年底成为花中魁首。循环往复没有终止之日，事物要从头梳理。安康宁和不会放过谁，卧病在床就是这样了。

注释

团栾

团聚的样子，这里形容山的环绕聚集。

祗

zhǐ，只，仅仅。

麻麦

麻类和麦子，泛指农作物。

宝相

一种蔷薇花属的花。

鬭

dòu，同‘斗’，争斗，这里形容花争奇斗艳。

绮靡

华丽，美丽。

藩篱

篱笆，比喻屏障。

障幕

帷幕，这里形容藩篱像帷幕一样。

村墟

村庄。

芙蕖

荷花的别称。

艮卦

八卦之一，代表山，这里用来形容寒梅像山一样在年底占魁首的地位。

赏析

这首诗在意境上描绘了诗人居住的山中景色，通过对山、日月星辰、云霞烟雨、花卉植物等的描写营造出一种宁静而富有生机的乡村生活意境。从写作手法来看，诗人运用了大量的白描手法，如‘团栾四面山，我住一山里。相距能几何，开方祗百里。’直接而简洁地描述居住环境。在情感表达方面，既有对自然美景的喜爱与欣赏，如对野花、蔷薇、宝相花等花卉的描写，也有对贫富差异的感慨，‘穷儒治生计，富盛谁与拟’表达了穷儒生计的艰难与对富人昌盛的感慨。同时诗中也蕴含着对自然规律的思考，像‘循环无了日，物物从头理’，体现出诗人对万物循环规律的深刻认知。主题思想上，诗人以山居生活为依托，融合自然景象、生活感悟、哲理思考等多方面内容，展现出一种豁达又略带无奈的人生态度。

速览

《东林春晚作》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写景、抒情、哲理、田园。团栾四面山，我住一山里。 相距能几何，开方祗百里。 日月出东西，星辰运终始。 云霞千万状，烟雨无穷美。 谁云天体大，仰…