闻雷

译文

还没到春天就提前三天已经听到雷声了，雷声驱赶着一场大雨降临。不要问如今阴阳是否已经错乱失序，土地贫瘠的田园高兴的是正好趁着这个时候可以犁地开垦了。

注释

硗

土地坚硬、不肥沃，qiao（一声）

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直接。首句点明‘先春三日已闻雷’，先声夺人地引出事件，以‘闻雷’为全诗的起点。第二句‘驱得长空一雨来’，采用了拟人的手法，将雷拟人化，赋予雷‘驱赶’雨的能力，生动形象地描绘出雷和雨的关系。在情感表达上，诗人有一种对自然现象的惊讶与欣然接受之感，虽然雷提前到来，似乎阴阳失序，但从‘硗园且喜趁犁开’可以看出诗人对这种现象的积极态度，贫瘠的田园因为这场雨可以开垦，表达出一种对农事有益的乐观情绪。在意境营造方面，通过描写春雷、春雨以及即将开垦的硗园，营造出一种充满生机与希望的氛围。主题思想围绕着对春雷提前到来这一自然现象的观察，体现出自然现象与农事之间的关联，表达了一种积极乐观对待自然变化的态度。

速览

《闻雷》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写雷雨、农事、乐观、自然现象。先春三日已闻雷，驱得长空一雨来。 莫问阴阳今失序，硗园且喜趁犁开。