题林仲雨皦日庵

译文

诗仙还没有建造庵堂的时候，就和我说起庵堂的名字。头发已经变白才来作客，红色的屋脊才刚刚落成。改变了世情性灵的话语，对着明亮的太阳立下死生的盟誓。您已年老但我身体还很健朗，就像雌剑埋于地下而雄剑横于世间（此处以剑自比，表心意）。

注释

皦日

明亮的太阳。皦，jiǎo。

素发

白发。素，白色。

朱甍

红色的屋脊。甍，méng，屋脊。

变风

指《诗经》中的《国风》中部分反映社会乱离、政教衰微的作品，这里可理解为对世事的讽喻。

雌埋

此处用了剑的典故，雌剑埋于地下，可能暗喻自己有所潜藏，有深意未发。

赏析

从文学手法上看，首联以简单的叙事开篇，点明诗的缘起，自然而直接。颔联中‘素发’点明人物的年龄特征，‘朱甍’描绘出庵堂的外观特征，通过人物与庵堂的描写，一老一新，形成鲜明的对比。颈联‘变风’有讽喻世事的意味，‘皦日死生盟’则有一种庄重、决绝之感，将情感和意境提升到一个较为严肃的高度。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝、年老的感慨，又有对友情的珍视，以及一种超脱世俗、坚守信念的情怀。在意境营造上，通过庵堂的落成、与友人的对话、盟誓等情节，构建出一种宁静而又蕴含深刻情感的氛围。主题思想上，展现了诗人对友情、生命以及个人信念的思考与态度。

速览

《题林仲雨皦日庵》是宋代诗人陈藻的作品，主题为叙事、友情、感慨、信念。诗仙庵未作，与我话庵名。 素发来为客，朱甍始落成。 变风情性语，皦日死生盟。 君老身犹健，雌埋一剑横。