幽景

译文

山和海我家乡都有，迁移来供给（我观赏享用）也不会厌烦。就好像行走在建州和南剑州之间，能享受到多种多样的幽美景致。

注释

备

具备，具有。

移

移动，这里可理解为想象中的迁移（家乡山海景色到眼前的感觉）。

供

供给，供应。

厌

厌烦，厌倦。

恰

恰好，正好。

般

种，类。

赏析

从文学手法上看，首句‘山海吾乡备’直接点明家乡有山海这样的景致，平铺直叙却简洁有力地勾勒出家乡景色的丰富性，为下文做铺垫。‘移供不厌餐’运用了比拟的手法，将山海景色当作食物一样可供‘餐’，即观赏享用，且‘不厌’二字表达出对这些景色的喜爱之情。后两句‘恰如行建剑，幽景享多般’，运用类比手法，把在家乡观赏景色类比为行走在建州和南剑州之间享受多样幽景，以他地之景来烘托家乡景色之美，使读者更能感受到家乡幽景的迷人之处。在情感表达上，整首诗洋溢着对家乡景色的喜爱与自豪之情。在意境营造方面，通过对山海景色以及幽景的描写，营造出一种宁静、幽美、丰富的意境。主题思想则是表达对家乡幽美景色的热爱与赞美。

速览

《幽景》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写景、思乡、喜爱、幽美。山海吾乡备，移供不厌餐。 恰如行建剑，幽景享多般。