喜雨
年登犹藉米船通,去岁那堪一大凶。
人死多因饥后疫,秧焦争值北来风。
晴空又似骄阳起,罄室谁支此患重。
甘雨连朝虽未洽,莳田渐喜泽边农。
人死多因饥后疫,秧焦争值北来风。
晴空又似骄阳起,罄室谁支此患重。
甘雨连朝虽未洽,莳田渐喜泽边农。
译文
庄稼丰收之年还得依靠米船的运输得以实现粮食充足,去年哪里能经受得住那样严重的灾荒。很多人死于饥荒之后爆发的疫病,稻秧焦枯正遇上北方吹来的热风。晴空万里好像又要出现骄阳似火的天气,家徒四壁的百姓谁能承受这样沉重的灾祸。连续几日的好雨虽然还没有让大地湿透,但已经开始种田的农民渐渐因为雨水润泽田地而感到喜悦。
注释
- 年登
- 庄稼丰收。
- 藉
- 依靠;凭借。jiè
- 那堪
- 哪里经受得住。
- 大凶
- 严重的灾荒。
- 疫
- 疫病;瘟疫。yì
- 争值
- 正遇上。
- 罄室
- 空室;家中一无所有。qìng shì
- 患重
- 沉重的灾祸。
- 甘雨
- 好雨;及时雨。
- 连朝
- 连日;连续多日。
- 未洽
- 未湿透;未润泽完全。
- 莳田
- 种田;耕种。shì tián
赏析
这首诗在写作手法上,采用了对比和写实的手法。首联将丰收之年与灾荒之年作对比,强调灾荒的严重程度。颔联详细描述灾荒之年的惨状,通过‘人死’‘秧焦’这些具体的现象来体现,从人的死亡和农作物的毁坏两个方面展现灾难的多重性,人与秧的状况相互映照,人因饥后疫而死,秧因北来风而焦,极具画面感。颈联进一步渲染灾祸下百姓的困苦,‘罄室’写出百姓的一无所有,面对即将到来的骄阳带来的可能的旱灾,他们毫无抵御能力。尾联情感一转,由前面的忧苦转为‘喜’,因雨泽边农而喜,在悲苦的氛围中透出一丝希望,虽然雨未下透,但已让农民看到了希望,情感的转变细腻而自然。从意境上来看,前六句营造出一种压抑、悲苦、无助的意境,百姓在灾荒、疫病、可能到来的旱灾面前毫无办法,展现出民生的艰难。在情感表达上,作者对百姓遭受的苦难充满同情,对农事的关注体现出一种忧民的情怀,同时又因一点雨水带来的希望而表达出一种欣慰之感。主题思想围绕百姓遭受的灾荒、疫病等苦难以及农事与百姓生活的关系展开,表达出对百姓的深切同情以及对农事的重视。
速览
《喜雨》是宋代诗人陈藻的作品,主题为忧民、写实、农事、悲苦。年登犹藉米船通,去岁那堪一大凶。 人死多因饥后疫,秧焦争值北来风。 晴空又似骄阳起,罄室谁支此患重。 甘雨连朝虽未洽,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品