除夕

译文

年末之时百姓贫困，各种物价低廉，没有钱购买（物品）又有什么可嫌弃的呢。姑且带着送酒去招呼邻家客人，浅饮三杯就不再添加（酒）了。

注释

岁晚

年末，年终。

堪

能够，可以。

何嫌

有什么可嫌弃的。嫌，嫌弃。

聊

姑且，暂且。

赏析

这首诗以简洁质朴的笔触描绘出除夕时百姓生活的困窘。从文学手法上看，诗中采用白描手法，如‘岁晚民贫百物廉’直接叙述岁末百姓贫困、物价低廉的状况，没有过多的修饰，简洁明了地勾勒出社会底层民众生活的画面。在情感表达方面，诗人虽然描写贫困的景象，但不见哀怨，‘聊将送酒呼邻客，浅饮三杯不用添’一句，展现出一种在贫苦生活中仍积极面对、乐观豁达的态度，体现出百姓之间淳朴的情谊。在意境营造上，通过对贫困生活场景的描写和简单的饮酒相聚情节，营造出一种虽贫苦却温馨、乐观的意境。主题思想围绕着除夕这个特殊的时间节点，展现普通民众贫困却不失乐观的生活状态。

速览

《除夕》是宋代诗人陈藻的作品，主题为写实、乐观、贫苦、除夕。岁晚民贫百物廉，无钱堪买亦何嫌。 聊将送酒呼邻客，浅饮三杯不用添。