送黄钦之赴广州盐税三首 其二

译文

不要嫌弃征收盐税的职位太过低微喧闹，尺蠖将要伸展的时候先弯曲起来（以作准备）。正好趁着在江西（任职的经历）去接受朝廷的征召任命，这首诗也兼作送你入京之时（的赠别诗）。

注释

喧卑

低微、卑下且喧闹。

尺蠖(huò)

尺蠖蛾的幼虫，生长在树上，颜色像树皮色，行动时身体一屈一伸地前进。常比喻先屈后伸。

趋召

接受征召。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明主题，表达对友人任职盐税一职的看法，劝其不要嫌弃职位的喧卑。第二句运用了典故，‘尺蠖将伸用屈为’，借尺蠖先屈后伸的特性，暗示友人目前的低微职位只是暂时的，是为了以后更好地发展，这一手法巧妙地将自然现象与人事联系起来，使得说理生动形象。在情感表达方面，诗人对友人既有安慰，又有鼓励和祝福，安慰友人不要因职位低而不满，鼓励他抓住机会等待朝廷的召命，祝福他有更好的前程。在意境营造上，整体意境积极向上，虽提及职位的低微，但更多的是对未来的期望。主题思想围绕着对友人仕途的关心与祝福展开，通过对友人赴任盐税职位的劝勉，表达对友人未来发展的积极展望。

速览

《送黄钦之赴广州盐税三首 其二》是宋代诗人陈藻的作品，主题为送别诗、仕途、劝勉、用典。莫嫌征税太喧卑，尺蠖将伸用屈为。 好趁江西趋召命，此诗兼送入京时。