寄黄景咏

译文

仙翁您早年在我的家乡求学，我到了暮年却客居他乡。如今如同柳下惠那般温和友善之风尚存，江西诗派又有了能传承的黄景咏。您幽静的居处众人敬仰，如同仁者之山般宁静，默默静坐时仿佛身回佛光之中。人世间大多就像从梦中醒来一样，虽然是梦，但其中的话语却难以忘怀。

注释

仞墙

仞，rèn，古时七尺或八尺叫做一仞；仞墙，这里代指他乡。

柳下

这里指柳下惠，春秋时期鲁国的大夫，以善于讲究贵族礼节而著称，后泛指在道德学问方面有高深修养的人。

江西诗派

是我国文学史上第一个有正式名称的诗文派别。北宋后期，黄庭坚在诗坛上影响很大，追随和效法黄庭坚的诗人颇多，逐渐形成以黄庭坚为中心的诗歌流派。

幽居

幽静的居处，也指隐居。

仁山

有仁德之人如山般沉静稳重，这里形容友人的品格。

佛日

佛的慈悲光明，这里用来烘托一种圣洁的氛围。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将仙翁早年在家乡求学与自己暮年客居他乡对比，突出一种时光流转、境遇不同的感慨。颔联运用典故，提到柳下惠，以其品德来赞誉黄景咏，同时提及江西诗派，点明黄景咏在诗派传承中的意义，增强了诗歌的文化底蕴。颈联描绘黄景咏幽居的状态，以‘仁山静’和‘佛日光’营造出一种静谧、圣洁的意境，从侧面表现黄景咏的高尚品格。尾联抒情，表达出一种对人世如梦的感悟，又强调梦中话语难忘，将豁达与对人事的留恋相结合。情感表达上，既有对自身暮年漂泊的一丝惆怅，又有对黄景咏的敬重与赞赏，还有对人世虚幻的感叹。主题思想上，既涉及到对友人的情谊，也包含对人生的思考。整首诗意境清幽、深邃，情感复杂而真挚。

速览

《寄黄景咏》是宋代诗人陈藻的作品，主题为思乡、赞友人、用典故、抒情。仙翁早岁学吾乡，我到衰年客仞墙。 柳下和风今有惠，江西诗派又传黄。 幽居众仰仁山静，默坐身回佛日光。 人世大都如梦觉，…