谢余子京骧惠诗 其一

译文

白天一同学习历书，夜晚一起观看星星，年轻时感情亲密，忽然间就已年老。不要遗憾在异乡相见甚少，每来一次人物就有一番变更。

注释

骧

马奔跑；上举，扬起；仰，抬头。在这里为人名中的字。音xiāng

惠

给予的或受到的好处；敬辞，用于对方对待自己的行动等。这里指赠送（诗）。

壮日

壮年的时候，年轻时。

老成

经历多，做事稳重；也指年高有德或年老持重的人。这里指年老。

更

改变；改换。音gēng

赏析

从文学手法上看，首联运用了白描手法，简单而直接地描绘出昔日同学年少时的活动场景，‘昼同学历夜观星’短短七个字，勾勒出往昔共同学习生活的画面，给人以生动之感。情感表达方面，既有对往昔年少时光亲密友情的怀念，又透露出对时光飞逝、人事变化的感慨。在主题思想上，主要围绕友情与时光的变迁展开，通过回忆往昔和感慨当下，表现出对人生变化无常的复杂情绪。在意境营造上，前两句构建出年少同窗共读的温馨画面，后两句则转为对异乡相见少和人事更迭的感叹，从温馨到略显沧桑，形成一种反差的意境。

速览

《谢余子京骧惠诗 其一》是宋代诗人陈藻的作品，主题为怀友情、叹时光、叙事诗、白描法。昼同学历夜观星，壮日情亲忽老成。 莫恨异乡相见少，一来人物一番更。