久不到黄石故人相见多喜余红颜吴世执友喻之霜柿谓其熟而将坠也

译文

很久没有到黄石（地名），老朋友们见到我大多惊喜于我容颜还年轻。我的一位老朋友把我比作霜柿，说就像柿子成熟将要坠落一样（容颜虽好但终将老去）。年龄快到四十还客居在莆阳（地名），童年时互相看着，欢声笑语不断。现在儿子都到了行加冠礼（表示成年）的时候了，自己却像霜后的柿子，又在这样的场景中（感叹时光流逝、容颜渐老等复杂情绪）。

注释

丱角

指童年时期。古代男女未成年前束发为两结，形状如角，故称。

冠礼

古代男子二十岁（天子、诸侯可提前至十二岁）举行的加冠之礼，表示成年。

逢场

这里指遇到这样的场景。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句回忆年少时在莆阳的情景，那时充满欢笑；后两句则将现在儿子行冠礼的成人状态与自己如霜柿般将老的状态相对比，突出了时光的飞逝和人生的变化。在情感表达方面，诗人既有对年少时光的怀念，又有对自己逐渐老去的感慨。在意境营造上，通过‘霜柿’这一形象，描绘出一种虽然成熟但即将走向衰落的画面，烘托出一种淡淡的哀伤。主题思想上，主要表达了对时光易逝、人生易老的喟叹。

速览

《久不到黄石故人相见多喜余红颜吴世执友喻之霜柿谓其熟而将坠也》是宋代诗人陈藻的作品，主题为感时伤逝、回忆往昔、借物喻人、人生感悟。年将四十客莆阳，丱角相看笑语长。 今日生男行冠礼，老如霜柿又逢场。