艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前后数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺后来之有作者且述下悰云 其一

译文

艾轩老先生去世，很快就过了四年。人们常常为他的去世叹息，他的文字应该刊印流传。东峦是他的侄子，把他遗留的文稿全部收集起来。网山虽是他的高足弟子，却没有财力来刊印。跟从他学习的人现在几乎都去世了，所收藏的文稿大多散失。他的后代子孙韪君应，发愤开始进行编辑。甲集已经开始流传，因为俸禄微薄难以凑足资金。晚春时在壁上题诗离去，他的名字光辉照人。通过制锦（努力工作）增加了俸禄，乙集丙集接着相继编印。搜罗文稿一定要达到十卷，只希望您能高升。我已经老了等不及看到全部完成，但看到开始已经很欣慰了。

注释

骎骎

qīn qīn，形容马跑得很快的样子，这里表示时光迅速流逝。

殁

mò，死。

犹子

侄子。

遗藁

yí gǎo，遗留的文稿。

掇拾

duō shí，拾取，这里指收集。

上足

高足弟子，优秀的学生。

雕镌

diāo juān，雕刻，这里指刊印文集。

裔孙

后代子孙。

韪

wěi，是，对。

廪给

lǐn jǐ，俸禄。

权舆

开始。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴平实，以叙事为主。从情感表达来看，诗人对艾轩老先生充满敬重与惋惜之情，对老先生文集的刊印传承有着强烈的关注和期待。在意境营造方面，通过对文集刊印过程中人物的叙述，如东峦的收集文稿、韪君应的发愤收编等，构建出一种薪火相传、文化传承的氛围。主题思想围绕艾轩老先生文集的刊印传承展开，体现出对文化传承的重视以及对艾轩老先生学问品德的敬仰。诗歌以时间为线索，如‘骎骎四纪年’等描述，清晰地展现了文集从收集到逐步刊印的历程，条理较为清晰。

速览

《艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前后数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺后来之有作者且述下悰云 其一》是宋代诗人陈藻的作品，主题为悼念、文化传承、叙事、敬重。老艾先生殁，骎骎四纪年。 衣冠常叹惜，文字合刊传。 东峦乃犹子，遗藁掇拾全。 网山虽上足，无刀堪雕镌。 从游今殆尽，录…