次韵和酬

译文

往昔与诗禅之友交往情谊深厚，如今更来尘世之外探寻幽境。雨后山涧沟壑流淌着清冷的声响，年终柽树杉树苍老却仍有翠绿的树阴。袒胸赤足不妨学陶潜那样沉醉，风流洒脱多效仿洛生吟诗。山中老者设榻招待以尽清兴赏乐之事，不让前代贤人在竹林之会的雅事上独占胜名。

注释

契

投合，情意相投。

柽

chēng，一种树名，即柽柳。

袒跣

tǎn xiǎn，袒胸赤足。

山翁

指山中老者。

解榻

热情招待。

赏析

从文学手法来看，首联直接叙述，点明与友人往昔情谊深厚，如今共寻幽境，为全诗奠定情感基础。颔联运用景物描写，‘雨余’‘岁晏’点明时间，‘涧壑流寒响’‘柽杉老翠阴’一写声音一写色彩，通过视听结合的手法，描绘出一幅清幽冷寂的画面，营造出清幽的意境。颈联运用典故，‘陶令醉’‘洛生吟’，将自己与友人的洒脱豪放与古代名士相类比，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对与友人往昔情谊的珍视，又有当下共同游玩的惬意与自在，还表达出对古代贤人的仰慕与追随之意。主题思想上，展现了诗人对清幽之境的喜爱，对高雅闲适生活的向往以及对友情的重视。

速览

《次韵和酬》是宋代诗人释惟晤的作品，主题为友情诗、写景、用典、闲适。平昔诗禅友契深，更来人外事幽寻。 雨余涧壑流寒响，岁晏柽杉老翠阴。 袒跣不妨陶令醉，风流多效洛生吟。 山翁解榻延清赏，…