次韵奉酬

译文

闭门不出的时候谁还会想念我们呢，年老的我畏惧春寒紧紧裹着皮袍。懒散怠慢从来只是自己嘲笑自己，酬唱应答如今更怕您的水平太高。从来没有美好的声誉到处传扬，厌恶让自己的内心苦苦操劳。您的佳句忽然到来催我写出粗俗的诗句，就好比拿平凡的果子去比仙桃。

注释

杜门

闭门。如《史记·商君列传》‘公子虔杜门不出已八年矣。’

吾曹

我们。如苏轼《在彭城日与定国为九日黄楼之会今复以是日相遇于宋凡十五年忧乐出处有不可胜言者而定国学道有得百念灰冷而颜益壮顾予衰病心形俱瘁感之作诗》‘嘉会难再遇，欢乐殊未央。念当远离别，思念叙旧章。吾曹得疏放，一饮空百觞。’

毳(cuì)袍

皮袍。毳，鸟兽的细毛。

唱酬

以诗词互相赠答。

道誉

指美好的声誉。

喧喧

形容声音喧闹。这里指声誉传播得热闹。

肝脾

这里代指内心。

野句

粗俗的诗句，诗人自谦的说法。

譬(pì)

比如，打比方。

偪(bī)

同‘逼’，逼近、比较的意思。

赏析

这首诗在意境上给人一种幽居独处、略显落寞的感觉。首联描绘出诗人杜门不出、畏寒拥袍的老迈形象，从环境和自身状态入手，奠定了全诗略显低沉的基调。颔联中的‘懒慢’写出诗人的生活态度，而‘怯君高’则表达出对对方才华的敬畏，在对比中展现自己的谦逊。写作手法上，颈联通过‘无道誉’与‘厌劳肝脾’的自我表述，直抒胸臆，表现出诗人的低调与对虚名的淡泊。尾联将对方的‘佳句’比作‘仙桃’，把自己的诗句称为‘野句’，运用比喻的手法，更加突出对方诗作的优秀以及自己与对方的差距。情感表达上，全诗充满了对友人的敬重之情，同时也流露出诗人自身的暮年之感以及一种闲适、淡泊名利的心态。主题思想围绕着诗人与友人之间的唱和交往，表达对友人的钦佩以及对自身的一种自嘲式的定位。

速览

《次韵奉酬》是宋代诗人释惟晤的作品，主题为酬唱诗、暮年感、自谦、敬友。杜门谁复念吾曹，老畏春寒拥毳袍。 懒慢从来徒自笑，唱酬今更怯君高。 曾无道誉喧喧播，厌把肝脾苦苦劳。 佳句忽来催野句，…