荷沼

译文

一颗颗露珠在青色的荷叶上晃动，如重重彩云般的锦缎铺在碧波之上。（荷花）茎干外部挺直、内里中空，心中独自含着清苦，把它比作君子又怎样呢。

注释

沼

池塘（zhǎo）

荡

晃动、摆动

云锦

彩云般的锦缎，此处形容云影在水面的样子

外直中通

指荷茎外部挺直、内里中空，出自周敦颐《爱莲说》中的‘中通外直’，用来象征君子的正直通达

拟诸

把……比作……

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而富有韵味的画面。首联通过描写露珠在荷叶上滚动、彩云般的锦缎铺在碧波上的景象，色彩鲜明，动静结合，‘荡’字写出了露珠的灵动，‘铺’字则描绘出云影在水面的状态，给人以美的视觉感受。颔联从对荷的外在描写转入内在品质的挖掘，运用象征手法，以荷茎‘外直中通’的特点象征君子的正直通达，‘心独苦’既写出荷的特性，又暗示君子内心的高洁与不被理解的苦闷。情感表达上，诗人对荷充满了赞赏与同情，也借此表达出对君子品德的推崇。主题思想围绕着以荷喻君子展开，展现出对君子品德和境遇的思考。

速览

《荷沼》是宋代诗人赵方的作品，主题为咏物诗、借物喻人、清幽、抒情。露珠颗颗荡青荷，云锦重重铺碧波。 外直中通心独苦，拟诸君子待如何。