句 其二

译文

春天消融了千重山峦的积雪，（湖水的）清澈比秋天的五湖还要逼人。

注释

嶂

直立像屏障的山峰，zhàng

逼

接近、迫近。这里可理解为超过、胜过的意思。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比的手法，将春天的雪融之景与秋天五湖的清澈作比，用‘千嶂雪’这样宏大的景象突出春的力量，以五湖秋的清澈来衬托此处景色的清冽，夸张又不失巧妙。在意境营造方面，短短两句诗描绘出了开阔、清冷又充满生机的画面，‘千嶂雪’构建出一种壮阔的雪山在春的力量下逐渐消融的画面，‘清逼’二字则给人一种清冷、澄澈之感，仿佛能看到清澈见底的湖水。在情感表达上，可能蕴含着诗人对这种自然景色的惊叹与喜爱之情，通过对春景的独特描写，传达出对大自然神奇力量的赞美。主题思想围绕着对自然景观的描绘与赞美展开，展现出自然景色的独特魅力。

速览

《句 其二》是宋代诗人罗椿的作品，主题为写景、对比、赞叹、壮阔。春消千嶂雪，清逼五湖秋。