次韵约之秋怀 其一

译文

乡野之人不合世俗，穿着粗布短衣住在田舍。从来那拉着黄牛的车，不被尘世的喧嚣所驾驭。空床边有蟋蟀相伴，在阴暗的窗户下葡萄藤蔓延。恰好契合那幽远的情怀，推开枕头半夜起身。

注释

裋褐

粗布短衣。裋，shù；褐，hè。

牖

窗户。yǒu。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘野人不入俗，裋褐分田舍’直接描绘出乡野之人的形象与居住环境，简单几笔勾勒出画面。情感表达上，诗人通过描写野人的生活状态，表达出对这种不受尘世纷扰生活的向往。在意境营造方面，‘空床蟋蟀邉，阴牖蒲萄下’构建出一种幽静、闲适的意境，蟋蟀、空床、阴牖、葡萄等意象组合，充满田园气息。主题思想上，传达出对脱俗生活的追求，对宁静田园生活的热爱。整首诗风格质朴，用词简洁却表意丰富。

速览

《次韵约之秋怀 其一》是宋代诗人李处权的作品，主题为田园诗、质朴、向往、幽静。野人不入俗，裋褐分田舍。 由来黄犊车，不受尘中驾。 空床蟋蟀邉，阴牖蒲萄下。 适然契幽怀，推枕起中夜。