同二三子步溪上

译文

已经恼恨春风已经吹过，仍然欣喜夏日白昼悠长。黄莺啼叫桑树已结桑葚，乳燕待哺麦子开始抽芒。满头白发悲伤如此之深，脚穿青鞋快乐没有止境。回来安心地住在客舍，还有北面窗户吹来的清凉。

注释

葚

桑树的果实，读音：shèn

芒

某些禾本科植物种子壳上的细刺，这里指麦子抽芒。

髪

头发，同‘发’，读音：fà

未央

未尽，未已。

安

安心、安然地。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘春夏之交的景象，如‘莺喧桑已葚，燕乳麦初芒’，展现出一幅富有生机的田园画面，从自然景象中流露出生活的气息。在写作手法方面，首联‘已恨春风过，犹欣夏日长’运用对比手法，将对春风消逝的遗憾和对夏日时长的欣喜相对比，突出诗人复杂的情感。颔联细致地描写了莺和燕的活动以及桑果、麦芒的状态，是典型的细节描写，以小见大，呈现出季节的更替。情感表达上，诗人既有‘白髪悲如许’的悲伤之感，感叹时光流逝，自己已老，又有‘青鞋乐未央’的快乐之情，从漫步溪上的活动中得到乐趣，情绪复杂而真实。主题思想上，体现了诗人对时光的感慨以及在平凡生活中寻找乐趣的心态。

速览

《同二三子步溪上》是宋代诗人李处权的作品，主题为感时光、田园景、悲喜交加、细节描写。已恨春风过，犹欣夏日长。 莺喧桑已葚，燕乳麦初芒。 白髪悲如许，青鞋乐未央。 归来安客舍，更有北窗凉。