武林偶作

译文

江山是天下最壮美的景色，北方来的游子兴致勃勃。月亮升上，千山如同披雪，潮水涌起，万壑仿若雷鸣。借酒放纵是怜惜自己年事已高，吟诗艰苦感到自己衰老颓废。才刚刚满足生平心愿，远行的船帆还没想到要扬起。

注释

壑

山谷（hè）

怜

怜惜、哀怜

老大

年老

衰颓

衰弱、颓废

征帆

远行的船帆

赏析

从文学手法来看，颔联‘月上千峰雪，潮生万壑雷’运用了比喻和夸张的手法，将月光下的山峰比作披雪，潮水涌起的声音夸张为万壑雷鸣，生动地描绘出宏大壮观的景象，画面感极强。在意境营造上，前两联描绘出江山胜景，有明月、千峰、潮水、万壑等意象，营造出一种雄浑壮阔的意境。在情感表达方面，诗人先是表达了对江山胜景的欣喜与赞叹，但颈联笔锋一转，‘酒狂怜老大，吟苦觉衰颓’则流露出诗人对自己年老体衰的感伤与无奈。主题思想上，此诗既有对江山美景的热爱，也有对自身暮年状态的喟叹。

速览

《武林偶作》是宋代诗人李处权的作品，主题为写景、叹老、壮阔、感怀。江山天下胜，北客兴悠哉。 月上千峰雪，潮生万壑雷。 酒狂怜老大，吟苦觉衰颓。 始满平生愿，征帆未忆开。