大人生日

译文

上天想要让文化兴盛起来，时代将使这种大道隆盛。应了熊梦而生下贤明之人，爽朗超拔如同崧山降下神灵。他的事业真是帝王的辅佐，谋略应当能使帝王聪慧。尊崇经典唯有韦氏家族可比，识字方面必定如同扬雄。他的创作超越前辈，篇章汇聚古代遗风。不担忧时光容易流逝，却害怕世俗大多人昏聩无知。他有如同日月般的胸襟，有着江湖般宽阔的度量。遭受深深的谗言如同美玉被玷污，施恩广博使得金钱耗尽。不久将有风云际会，到来之时得到雨露恩泽。治理国家可观其世代功业，润色文章交付给宗匠之人。耿耿丹心雄壮，浩然正气充盈。不要在桧坛骑鹿求仙，且在丹鼎之旁如蟠龙蛰伏等待时机。诞生的美好时辰到了，高门之中喜气融融。捧着酒杯欣喜地祝福，陈述颂词惭愧自己没有功劳。舞鹤窥视着洁净的筵席，偷桃的画面映照着座席红彤彤。孔家庭院中诗礼汇聚，请去拜访那如能吸川的人中之龙。

注释

昭明

显著、明亮，这里指贤明

爽拔

爽朗超拔。爽，开朗、清亮；拔，超出、高出。

崧

sōng，山名，这里可理解为高大、神圣的山。

王佐

帝王的辅佐

猷

谋略

沃

使……肥沃、滋润，这里可理解为使聪慧。

帝聪

帝王的听闻、智慧

尊经

尊崇经典

韦氏

可能是指历史上尊崇经典的韦氏家族等

扬雄

西汉辞赋家，以博学多识著称

谗深

深深的谗言。谗，说别人的坏话。

璧玷

美玉上的污点。璧，美玉；玷，污点。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘熊梦’‘韦氏尊经’‘扬雄识字’等，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，全诗充满了对大人的崇敬和赞美之情。诗人通过描述大人的才华、品德、胸怀等各个方面，表达出对大人深深的敬仰。在意境营造上，诗中既有宏大开阔的‘日月胸襟’‘江湖度量’的意境描绘，又有诸如‘舞鹤窥筵净，偷桃照座红’这种细腻生动的场景描写，一宏一微，相互映衬。主题思想围绕着对大人的生日祝福，以及对其才德功绩的歌颂，展现出大人的非凡形象。

速览

《大人生日》是宋代诗人李处权的作品，主题为祝寿、崇敬、用典、宏大意境。天欲斯文起，时将此道隆。 昭明应熊梦，爽拔降神崧。 业则真王佐，猷当沃帝聪。 尊经独韦氏，识字必扬雄。 制作超前辈，篇…