放步登游回谢表臣遗酒

译文

常常喜爱眼前的山峦如同美丽的画图，兴致一来怎会没有潇洒自在之感呢。幽居之人穿上木屐全然忘记了慵懒，乡野老人关着门无法相呼（一同游玩）。夕阳的光辉明亮地映照在远处的水面上，春风浩荡地吹拂着平旷的原野。天气晴朗已然欣喜你能赋诗，还麻烦你送一壶酒来（以解游玩之乏）。

注释

萧散

潇洒自在，无拘无束。

幽人

幽居之人，隐士。

著屐

穿上木屐。屐（jī），木鞋。

平芜

草木丛生的平旷原野。

软脚

本指宴饮远归的人，此处指友人送酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘毎爱前山似画图，兴来萧散岂能无’，以直抒胸臆的手法表达对眼前景色的喜爱，‘似画图’运用比喻的手法将山比作画图，生动形象地写出山景之美。颔联‘幽人著屐全忘懒，野老闗门不可呼’通过描写幽人和野老的行为状态，一动一静，动静结合，描绘出一幅充满生活气息的画面。颈联‘夕照晖晖明远水，春风莽莽著平芜’，‘晖晖’‘莽莽’叠字的运用，增强了诗歌的韵律感，同时生动地描绘出夕阳余晖映照远水和春风吹拂平芜的宏大景象，意境开阔。在情感表达方面，全诗表达了诗人对自然美景的喜爱之情，如诗中对前山、夕照、春风等景色的描写都流露出这种情感，同时也有对友人赠酒的欣喜。在意境营造上，诗中通过对山水、人物等多方面的描写，营造出一种宁静而又富有生机的田园意境。主题思想围绕着诗人的游兴、对自然景色的欣赏以及友人之间的互动展开。

速览

《放步登游回谢表臣遗酒》是宋代诗人李处权的作品，主题为写景、田园、喜爱、闲适。毎爱前山似画图，兴来萧散岂能无。 幽人著屐全忘懒，野老闗门不可呼。 夕照晖晖明远水，春风莽莽著平芜。 晴来已喜儿能赋，…