次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其三

译文

文字和车轨什么时候能够统一呢，只听到各条道路上紧急的军事文书在传递。哪里去计较在北方还是南方只是暂且寓居罢了，如果说到贤能圣明且要合乎时宜。门前的杨柳正垂着细雨，溪边的桃花还在风中飘舞。谁能看到像东山的谢安石那样，邀请宾客带着歌妓兴致多么高涨啊。

注释

羽檄

古代军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。

埀

同‘垂’，chuí，东西一头挂下。

贤圣

圣人和贤人的合称，这里指品德高尚、才能出众的人。

时中

儒家指立身行事合乎时宜，无过与不及。

谢安石

即谢安，字安石，东晋时期著名政治家，常以其潇洒自在的生活态度被后世文人所提及，这里是用他来作典故。

赏析

在文学手法上，首联运用了设问的手法，‘书文车轨几时同，诸道惟闻羽檄通’，通过这种方式引发读者思考，强调了当时社会在文化、交通等方面统一的遥遥无期，同时‘羽檄通’点明了当时局势的紧张，战事的频繁。颔联则通过议论，表达出一种随遇而安、尊崇贤圣的观念，‘岂较北南聊暂寓，若论贤圣且时中’，体现出诗人豁达的态度以及对贤圣品德的向往。颈联‘门前杨柳方埀雨，溪上桃花尚舞风’是典型的写景句子，通过对门前杨柳和溪上桃花的描写，营造出一种宁静而美好的意境，与前面紧张的局势形成鲜明对比，在结构上起到了舒缓节奏的作用。尾联运用典故，以东晋谢安石命宾携妓出游的潇洒自在，来表达自己对这种闲适生活的向往，同时也暗示出对当下生活的某些不满，情感表达含蓄而深沉。主题思想上，这首诗既有对社会现状的思考，也透露出诗人在复杂局势下的生活态度以及对理想生活的憧憬。

速览

《次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其三》是宋代诗人李处权的作品，主题为思统一、用典故、借景抒情、豁达态度。书文车轨几时同，诸道惟闻羽檄通。 岂较北南聊暂寓，若论贤圣且时中。 门前杨柳方埀雨，溪上桃花尚舞风。 谁见东山谢安石，…