自龙云归复次前韵

译文

在野外寺庙里停留居住了十来天，潺潺的水声和青葱的山色就如同我的房屋。高兴你能吟出‘碧云’这样的诗句，还用黄牛车来邀请我更让我感怀。人世间的道路从来就有许多艰难险阻，人生在世又何必去计较利益盈余呢。更何况听闻你重承诺，价值千金，就像为了拯救干涸之鱼而引西江之水那样真诚。

注释

寓居

居住（多指不是本地人）。

碧云句

此处可能是指有特定文化内涵或典故的关于碧云的诗句，需根据具体创作背景确定。

黄犊车

黄牛拉的车。犊，dú，小牛。

赢余

盈利、盈余。

一诺千金

许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数，极有信用。

赏析

从文学手法上看，首联通过将‘水声山色’比作‘吾庐’，以物代家，手法新奇独特，表现出诗人随遇而安的旷达心境。颔联运用典故‘碧云句’增添了诗歌的文化内涵，同时‘喜君’‘招我’等词直接表达了诗人与友人之间的互动与情谊。颈联直抒胸臆，感慨世路艰难和对人生名利的超脱态度。尾联‘一诺千金重’再次用典，以‘西江救涸鱼’的比喻形象地写出友人承诺的珍贵，深化了友情的主题。在意境上，前两联通过对野寺、山水、牛车载人的描写营造出一种宁静而又富有诗意的氛围，后两联则从这种氛围中生发出对人生的感悟和对友情的赞叹。情感表达上，诗中既有对山水自然的喜爱，又有对友人的感激和对友情的珍视，还包含对人生世路的豁达态度。主题思想围绕着在野寺居住的经历、与友人的交往互动，表达了对自然、友情的热爱以及对人生的通透感悟。

速览

《自龙云归复次前韵》是宋代诗人李处权的作品，主题为写友情、感世路、旷达情、用典故。野寺经旬客寓居，水声山色是吾庐。 喜君能道碧云句，招我更烦黄犊车。 世路从来多险阻，人生何必问赢余。 况闻一诺千金重，…