再和彦高

译文

好运和厄运从来都是由岁星（木星）主宰，有谁会去听宁戚敲着牛角唱出悲凉的商调歌声呢。汉朝和曹魏一朝之间就成为了历史，众多家庭在燕地和秦地之间被生死分隔。城墙上矮墙之下仅能让病弱的妇女逃生，大雁传来的书信还能记起团聚的兄弟。大雪和阴云将辽西的道路全部掩埋，即便有像淮河水一样多的酒，又怎能奈何这种愁情。

注释

否泰

本为《易经》中的两个卦名，指世道盛衰、命运好坏等，否（pǐ），泰，好运。

岁星

即木星，古人认为岁星的运行会影响人间的吉凶祸福。

叩角

敲牛角。春秋时宁戚曾敲牛角而歌，以引起齐桓公的注意而被重用。

商声

古代五音之一，其声悲凉哀怨。

雉堞

古代城墙上面修筑的矮而短的墙，用于掩护守城之人。雉（zhì）堞（dié）。

雁书

指书信，古代有大雁传书的传说。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘叩角作商声’，通过引用宁戚饭牛叩角而歌的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种深沉的悲怆与无奈之情。像‘一朝汉魏成今古，百口燕秦隔死生’这种描述，展现出历史的沧桑巨变以及生死离别的痛苦，既有对世事无常的感叹，也有对人们在命运面前渺小无助的同情。在意境营造上，诗中‘雪云埋尽辽西路’一句，描绘出一种寒冷、压抑且迷茫的意境，辽西之路被雪云掩埋，暗示着希望的渺茫和前途的未卜。主题思想上，诗人借对历史变迁、生死离别以及在这种大环境下个人命运的描写，传达出对人生无常的深刻思考和无尽的悲叹。

速览

《再和彦高》是宋代诗人刘著的作品，主题为感时伤世、悲怆、用典、历史感。否泰由来在岁星，谁听叩角作商声。 一朝汉魏成今古，百口燕秦隔死生。 雉堞仅能逃病妇，雁书犹记作团兄。 雪云埋尽辽西路，…