喜雪

译文

大雪纷纷扬扬，四周的山峦都被雪掩没，世间万物的声音都消失不见。雪花纷纷飞舞令人喜爱它的零乱之美，积雪遍地让人喜爱它的宽阔平坦。碧绿的树木呈现出美丽的姿态，清澈的方池映照出雪的影子。出门去延续幽远的意趣，心怀虔诚向群灵致谢。有幸有丰收之年的希望，原本就没有欣赏音乐的闲情。把取乐之事交付给年轻人，自己焚香观看道经。是什么事让我冒着严寒久久站立，原来是轻声吟诵诗句，诗句已经写成。

注释

澒洞

hòng dòng，弥漫无际的样子。

万籁

自然界万物发出的声响。籁，从孔穴里发出的声音。

寛平

kuān píng，宽阔平坦。

斋心

祛除杂念，使心神凝寂。

丝竹

弦乐器与竹管乐器之总称，也泛指音乐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘澒洞四山没，万籁无遗声’，简单几笔就勾勒出大雪纷飞、万籁俱寂的画面。在情感表达方面，诗人通过对雪景的描写表达出对雪的喜爱之情，像‘群飞喜凌乱，遍积爱寛平’直接抒发这种喜爱。在意境营造上，构建出一种静谧、清冷且充满禅意的氛围，大雪覆盖的山峦、寂静的环境、清池碧树等景象共同营造出这种意境。主题思想上，既有对雪的喜爱，又有在雪景之中寻求内心宁静，追求一种远离世俗娱乐，沉浸于自我精神世界的状态。诗中的雪景描写细腻，诗人的情感也随之层层递进，从对雪的外在喜爱，到在雪中寻求心灵的慰藉。

速览

《喜雪》是宋代诗人张嵲的作品，主题为写景、喜爱雪、静谧、清冷。澒洞四山没，万籁无遗声。 群飞喜凌乱，遍积爱寛平。 呈姿碧树立，照影方池清。 出户延幽意，斋心谢群灵。 幸有丰年望，初…