村居早出
草白露初晓，好鸟啼高林。
篱下水流急，门前山气深。
花光迷近甸，柳色映遥岑。
春物自鲜萦，但伤离乱心。
还成骑马出，恻怆望城阴。
篱下水流急，门前山气深。
花光迷近甸，柳色映遥岑。
春物自鲜萦，但伤离乱心。
还成骑马出，恻怆望城阴。
译文
草上白色的露水刚刚在破晓时出现，美丽的鸟儿在高高的树林中啼叫。篱笆下水流湍急，门前山间的雾气很浓重。鲜花的光彩迷乱了近处的郊野，柳色映衬着远处的小山。春天的景物自然是新鲜而缭绕，但伤感于离乱的心境。还是骑马出去了，悲伤地望着城的阴面。
注释
- 晓
- 破晓，天亮。
- 岑
- 小而高的山。[cén]
- 鲜萦
- 新鲜而缭绕。
- 恻怆
- 悲伤。[cè chuàng]
- 城阴
- 城的阴面，这里可理解为城的某一处。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅清晨乡村的自然画卷，从草露、啼鸟、流水、山气、花光、柳色等多个意象入手，营造出清新且略带静谧的乡村早晨景象。在写作手法方面，诗人采用白描手法，如“草白露初晓，好鸟啼高林”，简单几笔勾勒出清晨的画面，不加修饰却生动形象。诗中的情感表达丰富，前六句描绘春景，然而后两句“春物自鲜萦，但伤离乱心”急转直下，由对春景的描写转入到对离乱的感伤，形成鲜明的对比，突出诗人内心因离乱而产生的痛楚。主题思想围绕着对春日乡村景色的描绘以及离乱背景下的伤感情绪展开，既表现出对自然之美的敏锐捕捉，又反映出当时社会动荡对诗人内心的深刻影响。
速览
《村居早出》是宋代诗人张嵲的作品，主题为写景、伤乱、抒情、乡村。草白露初晓，好鸟啼高林。 篱下水流急，门前山气深。 花光迷近甸，柳色映遥岑。 春物自鲜萦，但伤离乱心。 还成骑马出，恻…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品