寄题友人小轩

译文

身戴官帽系着冠带怎会成为牵累呢，闲适自在地觉得世间俗事微小。看山的时候内心自然舒适，关闭门户来访的客人稀少。三吴之地的流水浩大，寒霜降下众多花草枯萎。怎样才能穿上草鞋，前去叩响柴门呢。

注释

簪组

古代官吏的冠饰，这里指代官职。簪，zān，用来绾住头发的一种首饰；组，系印的丝带等饰物。

腓

枯萎，这里读féi。

芒履

草鞋。

款

敲，叩。

荆扉

柴门。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。诗的前两联通过'簪组岂为累，悠然尘事微'和'看山心自适，闭户客来稀'表现出友人超脱尘世，悠然自得的生活状态。在写作手法上，首联直抒胸臆，表达对世俗事务的超脱之感；颔联以'看山'这一动作和'闭户'的状态描写，从视觉和行为角度进一步勾勒友人的生活情形。颈联'流水三吴大，清霜众卉腓'通过描写三吴大地浩大的流水以及寒霜下花草枯萎的景象，从自然景象的宏大与衰败对比中，暗示出时光的流转与世事的变幻，以景衬情，烘托出一种静谧且略带寂寥的氛围。尾联'何由纳芒履，一为款荆扉'以一种期许的语气，表达自己想要前往友人小轩拜访的愿望，使得全诗在情感上更加真挚。主题思想上，表达了对友人这种闲适自在生活的羡慕以及对这种清幽生活境界的向往。

速览

《寄题友人小轩》是宋代诗人张嵲的作品，主题为闲适、清幽、访友、抒情。簪组岂为累，悠然尘事微。 看山心自适，闭户客来稀。 流水三吴大，清霜众卉腓。 何由纳芒履，一为款荆扉。