刘忠显挽词 其五

译文

面临危难而不忘记（坚守）死亡（大义），因为忠诚已经足够值得称赞。保全生命仍然有办法（途径），持节而死究竟是怎样的（一种壮举）呢。可以验证（他）一生的志向，应该让后世之人歌颂。诸位儒者主持褒贬（评判），一丝一毫也不容许有差错。

注释

仗节

坚守节操。‘仗’，拿着、持着；‘节’，气节、节操。

騐

同‘验’，验证。yàn。

褒贬

赞扬和指责，评论好坏。‘褒’，赞扬；‘贬’，贬低。

毫髪

毛发，比喻极小的数量。‘毫’，细长而尖的毛；‘髪’，头发。fà。

讹

错误。é。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆与议论相结合的方式。开篇‘临难不忘死，为忠已足多’直接点明主题，表达对刘忠显忠诚品质的高度赞扬，这种开门见山的手法使主旨明确。‘全生犹有路，仗节竟如何’通过对比保全生命的可能与持节而死的选择，进一步强调其坚守大义的可贵。情感表达上，充满了对刘忠显的崇敬和钦佩之情，诗人敬重他在危难面前坚守忠诚，以死明志的壮举。在意境营造方面，虽没有过多描写性的语句构建华丽的意境，但通过对人物事迹和品质的探讨，营造出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想上，旨在歌颂刘忠显的忠诚，并且强调这种忠诚值得被铭记、被褒扬，不容许后世评判时有任何偏差。

速览

《刘忠显挽词 其五》是宋代诗人张嵲的作品，主题为赞颂、议论、忠诚、庄重。临难不忘死，为忠已足多。 全生犹有路，仗节竟如何。 可騐平生志，宜令后世歌。 诸儒主褒贬，毫髪未容讹。