十二月二十一日赠沃令

译文

诉讼的公堂无事可做以至于长出了青苔，卧着倾听松间风声，白天的时光缓缓流逝。纸帐上纹路杂乱如同龟壳上的褶皱，道袍深绿，衣角如同鹤的翎毛下垂。挥动着犀角做成的拂尘谈论前朝历史，篆香燃尽的时候整理神秘的文辞。长官既已清闲，春天也来得早，白色的梅花刚刚绽放了两三枝。

注释

讼庭

旧时审理诉讼案件的场所。

苔衣

青苔。

纸帐

纸做的帐子。

龟壳皱

形容纸帐上的纹路像龟壳上的褶皱。

道衫

道士所穿的衣服，这里应指一种类似道袍的衣服。

鹤翎

鹤的羽毛。

尘犀

犀角做成的拂尘。

香篆

一种形状如篆文的香。

秘辞

神秘的文辞。

玉梅

白色的梅花。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘讼庭无事长苔衣’这一描写，运用了夸张的手法，极言讼庭之清闲，以静景‘苔衣’来衬托出公堂的寂静。颔联对纸帐和道衫进行细致描写，‘龟壳皱’‘鹤翎垂’使用比喻手法，形象地描绘出纸帐的纹路和道衫的形态，增添画面感。颈联‘尘犀挥处’‘香篆销时’对仗工整，一动一静，展现出主人公的生活情状。在情感表达方面，整体传达出一种闲适、恬淡之情。诗人描绘出一幅悠闲的生活场景，无论是卧听松风，还是谈论历史、整理文辞，都透露出一种对这种生活状态的享受。在意境营造上，构建出一种静谧、清闲的氛围，如‘卧听松风白昼迟’就将读者带入一个静谧的白天听松风的意境之中。主题思想上，表达了对闲适生活的喜爱以及对这种宁静、悠然自得生活状态的向往。

速览

《十二月二十一日赠沃令》是宋代诗人张嵲的作品，主题为闲适、写景、恬淡、对仗。讼庭无事长苔衣，卧听松风白昼迟。 纸帐乱纹龟壳皱，道衫深绿鹤翎垂。 尘犀挥处论前史，香篆销时理秘辞。 官长既闲春亦早，…