遣兴二首 其一

译文

人生何必去争论才能的高低优劣呢，贤能与否、困窘与显达是难以预料的。时运不济的时候蛟龙也像尺蠖一样屈曲蛰伏，时运到来的时候鸟雀也能像雄鹰一样高飞。王侯将相和蝼蚁最终都一同走向死亡，钟鸣鼎食的富贵生活和山林间的隐逸生活各有所安。何必写文章来悲叹怀才不遇呢，我已经把名利看作苍蝇飞舞一样毫不在意了。

注释

贤否

贤能与不贤能。否，音pǐ，表示不好、恶。

穷通

困窘与显达。

蠖屈

像尺蠖一样屈曲。蠖，huò，尺蠖是一种昆虫。

鹰扬

像鹰一样高飞，形容意气风发。

钟鼎

指富贵人家的生活，古代富贵人家吃饭时击钟列鼎。

山林

指隐士的生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“运否蛟龙犹蠖屈，时来鸟雀亦鹰扬”，将蛟龙运否时的屈身与鸟雀时来的得意进行鲜明对比，突出命运无常。“王侯蝼蚁同归尽，钟鼎山林各所藏”也将王侯与蝼蚁、钟鼎富贵与山林隐逸进行对比，表达对人生平等和不同生活方式的思考。在情感表达上，诗人传达出一种豁达超脱的情绪，看淡了贤否穷通、名利得失，对怀才不遇也不再嗟叹。在意境营造方面，既有蛟龙、鹰雀等宏大的意象，又有蝼蚁这样微小的意象，还有钟鼎山林的不同生活场景的意象，通过这些构建出一个复杂而又开阔的意境，反映出诗人对人生百态的深刻理解。主题思想上，主要表达了对人生命运难以捉摸的感慨，以及超脱名利、看淡穷通的豁达情怀。

速览

《遣兴二首 其一》是宋代诗人张嵲的作品，主题为豁达、人生感怀、对比、超脱。人生何必论才良，贤否穷通脱未量。 运否蛟龙犹蠖屈，时来鸟雀亦鹰扬。 王侯蝼蚁同归尽，钟鼎山林各所藏。 何用作文嗟不遇，…