三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其三

译文

往昔赞美都门饯别疏广、疏受二人之事，左思的诗篇所歌咏的也是这种美好的图谋。没听说宾主都像三公那样有大才，也没看到有好的文章出自华丽的器物（这里比喻富贵之家）。山河间的英灵增添了赋诗咏唱的素材，京都的男男女女竞相欢乐。都说元老退休的场面盛大，受到的恩宠礼遇繁多，这是自古以来都没有的。

注释

祖

饯别，送行。

二疏

指疏广、疏受，西汉时疏广任太子太傅，疏受任太子少傅，叔侄同时辞官归乡，受到人们敬重。

太冲

左思，字太冲，西晋文学家。

公鼎

古代象征三公宰辅之位的鼎，这里代指三公那样的大才。

宝跗

指花萼或花托，这里比喻华丽的器物，代指富贵之家。跗（fū）。

都人

京都的人。

元老

指年辈、资望皆高的大臣。

便蕃

频繁；屡次。这里指恩宠礼遇繁多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，首句提到‘二疏’，借古人事迹来引发下文的议论与描述，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对往昔美事的追念，又对当下的‘宾主’情况有所微讽，从‘不闻宾主俱公鼎’这句可看出，同时又描述了‘河岳英灵添赋咏，都人士女竞欢娱’的热闹景象，在对比中表达情感。在意境营造上，既有历史的沧桑感，又有现实的热闹氛围。主题思想上，通过对往昔之事的回顾、当下的描述，以及对元老归休的描述，表达了对当时社会现象和人物的复杂情感，既有对往昔美好品德的向往，也有对现实某些现象的看法。

速览

《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其三》是宋代诗人张嵲的作品，主题为用典、叙事、讽喻、怀旧。昔美都门祖二疏，太冲篇咏贵良图。 不闻宾主俱公鼎，未见篇章出宝跗。 河岳英灵添赋咏，都人士女竞欢娱。 皆言元老归休盛，…