忠显刘公挽诗四首 其一

译文

刘公一生心怀忧虑国家、救助百姓的志向，到了晚年面临危难时意志更加坚定明确。汉朝的仪仗在烟尘中远去，宫殿已遥不可及，北方毡裘民族的风声紧急，半数公卿遭受其害。千余人前来传达诏书他却坚决不起身应诏，面对万户封侯的诱惑如同被烹煮般不为所动。那些背叛晋朝投靠梁朝的行为实在让人难以忍受，众多蝼蚁般的小人却还苟且偷生。

注释

氊裘

亦作‘毡裘’，指古代北方游牧民族用兽毛等制成的衣服，这里代指北方游牧民族。毡zhān。

烹

这里是一种比喻，表示像被烹煮一样难受，不愿意接受。本义为烧煮。

暮晋朝梁

指背叛晋朝投靠梁朝的行为，是用历史典故表达叛国不忠的意思。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物的品质，‘活人忧国’简洁地概括出刘公的胸怀和抱负，‘晚节临危志益明’则形成一种递进关系，强调在危难时刻其志向的更加坚定。颔联通过‘汉仗尘远’与‘氊裘风急’的对比，描绘出一种国家沦陷、外患紧急的局势，‘宫阙’与‘半公卿’的对应，表现出整个国家在政治层面受到的巨大冲击。颈联‘千人致诏竟不起，万户封侯却似烹’运用了对比和夸张的手法，千人与不起、万户封侯与似烹之间形成鲜明对比，夸张地表现出刘公不为名利所动的高洁品质。尾联‘暮晋朝梁真可忍，纷纷蝼蚁尚偷生’则使用了典故并直抒胸臆，以暮晋朝梁之事讽刺那些没有操守的人，同时以蝼蚁偷生表达对这些人的鄙夷，而刘公的形象在这种对比下更加高大。在情感表达上，诗人对刘公充满崇敬、赞美之情，对那些没有气节的人则是批判和厌恶。在意境营造上，诗中既有对国家危难局势的渲染，又有对刘公高洁品质的烘托，营造出一种悲壮、敬仰的氛围。主题思想上，通过对刘公事迹的叙述和品质的赞美，表达了对忠君爱国、坚守气节之人的歌颂，对叛国投敌、苟且偷生之人的批判。

速览

《忠显刘公挽诗四首 其一》是宋代诗人张嵲的作品，主题为赞忠臣、斥叛者、爱国情、气节颂。活人忧国见平生，晚节临危志益明。 汉仗尘深远宫阙，氊裘风急半公卿。 千人致诏竟不起，万户封侯却似烹。 暮晋朝梁真可忍，…