忠显刘公挽诗四首 其四

译文

在朝廷上刚正不阿的抗辩声仿佛还在耳边回响，拉弓射箭的仇敌却已经兵临城下了。京都最终失去了像金城汤池般的坚固防御，朝中的官员们正在贪图私利如同雀鼠般苟且偷生。（刘公）慷慨激昂地率先在一朝展现高尚的节操，汉族和少数民族最终都会永远知晓他的大名。可叹的是众多官员在伪朝称臣之后，满头花白的头发还都系着官帽的缨带（依然在伪朝为官）。

注释

抗论

刚正不阿地辩论。

鸣弓

拉弓射箭，这里指敌人的军事行动。

金汤

‘金城汤池’的略语，金属造的城，沸水流淌的护城河，形容城池险固。

奋节

显示高尚的节操。

华戎

汉族和少数民族。

髪

同‘发’，头发。拼音：fà

垂缨

系着冠带，这里指在伪朝为官。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将刘公在朝中的忠正抗辩与敌人兵临城下的危急状况进行对比，突出形势的严峻变化。颔联中“金汤固”与“雀鼠生”也是鲜明的对比，一个形容京都本应有的坚固，一个描绘朝中官员的猥琐自私，讽刺性极强。在情感表达方面，诗人对刘公充满崇敬之情，通过描述刘公的奋节表现其高尚的品质，同时对那些在伪朝为官的千官表达了深深的鄙夷。在意境营造上，通过描写京城失陷、官员堕落等景象，营造出一种衰败、黑暗的氛围。主题思想上，这首诗主要是悼念刘公，赞扬他的忠贞节义，同时批判那些在国难之时变节的官员。

速览

《忠显刘公挽诗四首 其四》是宋代诗人张嵲的作品，主题为悼念、忠君、批判、对比。抗论中朝犹在耳，鸣弓仇敌已临城。 王都竟失金汤固，朝士方贪雀鼠生。 慷慨一朝先奋节，华戎终古共知名。 可惜千官臣伪后，…