挽张全真诗二首 其二

译文

你的姿容清瘦如同仙人，在人世间也应该享有长寿。功业和名声未能圆满就像壶遂（那样早逝），性情淡泊徒然令人嗟叹如同白居易（老年时的境遇）。上天为什么不肯留下你这位国家的元老，深深的忧愁、过度劳累都是因为是当代的贤才。拿起笔来谁来撰写名臣的传记呢，要让你的风采流传于后世。

注释

臞

瘦，qú

竟

完毕，终了

憗

愿，宁肯，yìn

殄瘁

困苦，病困。也指困穷的人，tiǎn cuì

含毫

含笔于口中。比喻构思为文或作画，毫，毛笔

赏析

从文学手法上看，首联通过将逝者比作列仙，以仙人的形象来衬托逝者的超凡脱俗，这种比喻手法形象地描绘出逝者的清臞不凡。颔联运用典故，提到壶遂和乐天，借这两人的境遇来类比逝者，丰富了诗歌的内涵，使表达更加含蓄而深沉。在情感表达方面，全诗充满了对逝者的惋惜之情，如‘胡不憗遗缘国老，忧深殄瘁为时贤’直接表达出对上天不留逝者的遗憾和对逝者为国事操劳的敬佩。在意境营造上，诗中既有仙人般的超逸意境，又有对逝者未能完成功业的遗憾氛围。主题思想围绕着悼念逝者展开，通过描述逝者的形象、功绩、品德等方面，表达对逝者的敬重与怀念，希望他的风流能够流传后世。

速览

《挽张全真诗二首 其二》是宋代诗人张嵲的作品，主题为悼念、用典、惋惜、超逸。玉质清臞似列仙，人间亦合得长年。 功名不竟如壶遂，冲淡空嗟似乐天。 胡不憗遗缘国老，忧深殄瘁为时贤。 含毫谁作名臣传，…