恭和家大人鬻田训子诗韵

译文

家中贫困，产业突然变得萧条，只能用诗书来代替耕种劳作。谋求道义本就应该专注于内心的乐趣，倒着行走怎么能够期望追上前人呢。如今担心连插锥之地都没有，日后文采飞扬希望能光芒耀天。富贵与学识最终自然会拥有，牢记应当做的事要更加恳切诚挚。

注释

遽

突然。(jù)

耽

沉溺，入迷。

却行

倒退而行，此处可理解为走邪路。

置锥

‘置锥之地’的简称，形容极小的地方。

摛藻

铺张辞藻，此处指施展文才。(chī zǎo)

掞天

光芒照天，喻才华出众。(shàn tiān)

服膺

铭记在心，衷心信奉。

拳拳

恳切、诚挚的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联运用对比手法，将家贫产业萧然与以诗书代力田作比，突出诗书在贫困家境中的重要性。颔联中‘谋道’与‘却行’相对，强调应该走正道追求道义，逻辑性强，富有哲理。情感表达上，既有对家庭贫困现状的无奈，如‘家贫常产遽萧然’所体现的，但更多的是积极向上的情感，如对通过读书求学改变命运的坚定信念，像‘富贵学成终自有’这句就很好地表达了这种积极进取的态度。在意境营造方面，诗中营造了一种虽处困境但心怀希望的意境，‘置锥今日忧无地，摛藻他时喜掞天’一句中，先有当下贫困的忧虑，后有对未来文采飞扬的憧憬，形成鲜明的氛围对比。主题思想围绕着家庭贫困下通过读书求道来改变命运展开，鼓励人们在困境中坚守对学识道义的追求。

速览

《恭和家大人鬻田训子诗韵》是宋代诗人孙应求的作品，主题为励志、家贫、读书、求道。家贫常产遽萧然，只把诗书代力田。 谋道固宜耽乐内，却行安可望追前。 置锥今日忧无地，摛藻他时喜掞天。 富贵学成终自有，…