恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其一

译文

努力耕种的好农夫必定会有丰收之年，先做好人事（人力所能做的事）才能谈及天命。读书人如果没有学问就无法立身，不要说家里富有城郊的肥沃田地。

注释

穑

收割谷物，泛指耕作，sè

饶

富裕，富足

负郭田

靠近城郭的肥沃田地，常指家中富裕的产业。典故出自《史记·苏秦列传》，苏秦感慨‘使我有洛阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎！’

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了比兴的手法。前两句以‘力穑良农必有年’起兴，用农夫努力耕种就会有收获的道理引出后面的观点。情感表达上，这是一种劝诫、教诲之情，通过诗句传递出积极向上、重视自身努力的价值观。在意境营造方面，诗的前两句描绘了一幅农田劳作、期待丰收的画面，简单而质朴，给人一种踏实的感觉。主题思想围绕着重视学问、积极进取展开，告诫人们不能依赖家境的富裕，而要依靠自身的努力学习和做事才能立身。整首诗语言质朴，简洁明了，却富有深意。

速览

《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其一》是宋代诗人孙应求的作品，主题为劝诫、质朴、说理、重视学问。力穑良农必有年，先修人事乃言天。 士非学问无由立，勿道家饶负郭田。