用前韵感事 其二

译文

抱着瑶瑟站在吹竽者云集的门前，高雅的格调与世俗的喜好相悖。关起门来长久忍受饥饿，这真是坚毅的大丈夫啊。南楚有像卧龙一样的贤士，北燕有用来招贤纳士的黄金台。只要根基还在，功名富贵实在是意外得来之物。

注释

竽门

竽，古代吹奏乐器，‘竽门’指众多吹竽者聚集之处，常用来表示低俗的、世俗之人云集之处。

瑶瑟

用玉装饰的瑟，瑟为拨弦乐器，这里表示高雅之物。

乖

违背，不协调。[guāi]

傥来

意外得来，偶然得到。[tǎng lái]

赏析

从文学手法上看，首联以‘竽门抱瑶瑟’这样形象的描写开篇，将高雅之人怀抱美器置身于低俗的竽门之前，形成鲜明对比，用了对比的手法。‘雅与时好乖’直接点明高雅与世俗喜好的背离，直抒胸臆。颔联‘闭门守长饥，毅然丈夫哉’通过描写闭门挨饿的状态来塑造主人公坚守高雅格调、不屈从世俗的大丈夫形象，这是典型的以行为写人，细节描写凸显人物品格。在情感表达上，全诗表达出一种对高雅品格的坚守，不随波逐流，对世俗好尚的不屑，同时也有对怀才不遇的感慨，但又有着对自身根基和才能的自信，相信功名会意外而至。在意境营造上，诗中构建出一种孤独、清高且有些许落寞的氛围，如‘闭门守长饥’的画面充满孤寂感。主题思想上主要探讨高雅与世俗的矛盾、才士的境遇以及对自身价值的信念等。

速览

《用前韵感事 其二》是宋代诗人孙应时的作品，主题为怀才不遇、坚守高雅、孤独落寞、以物喻人。竽门抱瑶瑟，雅与时好乖。 闭门守长饥，毅然丈夫哉。 南楚卧龙士，北燕黄金台。 但使本根在，功名真傥来。