毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其一
驱车适古道，道古世已今。
翳翳逃空虚，幸有跫然音。
欢言指万里，握手再沈吟。
得无霜露繁，恐复江汉深。
我闻道渴者，朵颐望梅林。
至味难诳口，达士多远心。
天渊本旷荡，鸢鱼各飞沈。
相期昆仑颠，弄月鸣瑶瑟。
翳翳逃空虚，幸有跫然音。
欢言指万里，握手再沈吟。
得无霜露繁，恐复江汉深。
我闻道渴者，朵颐望梅林。
至味难诳口，达士多远心。
天渊本旷荡，鸢鱼各飞沈。
相期昆仑颠，弄月鸣瑶瑟。
译文
驱赶着马车走上古老的道路，道路古老但世道已经变了。在这昏暗隐蔽之处逃离尘世的空虚，幸运的是听到了脚步声。高兴地畅谈指向万里之外，握手再次沉吟。该不会霜露繁多吧，恐怕又有江汉之水的阻隔。我听说口渴的人，垂涎欲滴地望着梅林。极致的美味难以骗过嘴巴，旷达之士大多有高远的心境。天和渊本就空旷浩荡，鸢和鱼各自高飞和深潜。互相约定在昆仑山巅，赏玩明月弹奏瑶瑟。
注释
- 毗陵
- 古地名，今江苏常州市。
- 崈
- 古同‘崇’，高大。[chóng]
- 翳翳
- 昏暗的样子。[yì yì]
- 跫然
- 形容脚步声。[qióng rán]
- 朵颐
- 鼓动腮颊嚼东西的样子。
- 诳
- 欺骗。[kuáng]
- 鸢
- 老鹰。[yuān]
赏析
从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇‘驱车适古道，道古世已今’通过描写驱车走古道这一行为，引出对世事变迁的感慨，叙事简洁而表意深远。在情感表达方面，诗中既有对友人相逢的欣喜，如‘欢言指万里，握手再沈吟’，又透露出对离别的担忧，像‘得无霜露繁，恐复江汉深’。在意境营造上，‘翳翳逃空虚，幸有跫然音’描绘出一种略显孤寂但又因友人出现而有所慰藉的氛围。主题思想上，体现了诗人对友情的珍视，以及对旷达高远心境的向往，如‘天渊本旷荡，鸢鱼各飞沈。相期昆仑颠，弄月鸣瑶瑟’表达了诗人与友人虽各有境遇但希望在高远之处相聚共享美妙境界的愿望。
速览
《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其一》是宋代诗人孙应时的作品，主题为叙事、友情、旷达、感慨。驱车适古道，道古世已今。 翳翳逃空虚，幸有跫然音。 欢言指万里，握手再沈吟。 得无霜露繁，恐复江汉深。 我闻道渴者，朵…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品