和甲辰秋夜读书有感韵

译文

美好的景物依次出现，世间之事不值得悲叹。季节变换侯虫能感知春秋，栖息的鸟儿各自知晓早晚。人生百年互相辛苦操劳，姑且还是多进饮食保重身体。光明的白日高悬，纷扰的浮云散去。作诗和写信遵循家传的规范，为官处理公务却被朱墨文书所困。回顾三十二年的过错，加以改正又有何惧惮。在逢迎周旋之地徘徊，人们言笑晏晏。可叹你要警醒啊，舆衡（舆论）具有规谏的作用。

注释

物华

美好的景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

侯虫

随季节而生或发鸣声的昆虫，如蝗虫、蟋蟀等。

宿鸟

归巢栖息的鸟。

加餐饭

慰劝之辞。多保重身体，多进饮食。

朱墨

指官府文书。古时用朱、墨两色，故有此称。

低徊

徘徊；流连。

晏晏

和悦貌。

舆衡

yú héng，舆论。舆，众人的；衡，秤杆，这里引申为评判标准。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘侯虫知春秋，宿鸟各昏旦’，通过侯虫、宿鸟的习性简单勾勒出自然景象，生动且质朴。情感表达较为复杂，既有对世事的旷达之感，像‘物华相寻来，世事不足叹’，展现出一种豁达的态度；又有对自身经历的反思，如‘三十二年非，还改当何惮’体现出诗人的自省。在意境营造方面，诗中描绘了白日、浮云等景象，营造出一种开阔明朗又带有警世意味的意境。主题思想上，诗中包含对人生的思考、对自身的省察以及对世情的感悟等多方面的内容。

速览

《和甲辰秋夜读书有感韵》是宋代诗人孙应时的作品，主题为旷达、自省、写景、议论。物华相寻来，世事不足叹。 侯虫知春秋，宿鸟各昏旦。 百年相劳苦，且复加餐饭。 堂堂白日在，扰扰浮云散。 诗书信家法，朱…