杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其一

译文

在云溪之上认识你，已经过了两年（天星运转两周）。老朋友们如今几乎都离世了，在这个世间到底还有什么追求呢。得失原本就相似，增减哪里是自己能够谋划的呢。所幸最初的心意没有改变，其余的事情就如同虚舟（顺其自然）。

注释

再周

两年。古人以岁星（木星）运行一周天为一纪，十二年，再周即二十四年，这里指过了两年。

得丧

得失。出自《庄子·田子方》：‘而况得丧祸福之所介乎！’

乘除

指增减。出自《算数书》，本为算数术语，后引申为增减、消长等意。

初心

最初的心意。出自晋·干宝《搜神记》卷十五：‘既不契于初心，生死永诀。’

虚舟

空船，比喻胸怀恬淡旷达。出自《庄子·山木》：‘方舟而济于河，有虚舟来触舟，虽有惼心之人不怒。’

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆与友人相识的地点和时间跨度，以简单的叙事开篇，给人一种平实而亲切之感。颔联‘故人今略尽’使用直叙的手法，写出友人稀少的现实状况，流露出一种对时光流逝、人事变迁的感慨。颈联‘得丧元相似，乘除岂自谋’运用议论的手法，表达出对得失、命运无常的深刻思考，认为得失是相似的，命运的增减不是自己能够左右的，充满哲理。情感表达方面，诗中既有对故人逝去的感伤，又有一种对人生得失的旷达态度。在意境上，诗营造出一种略带沧桑、豁达的氛围。主题思想上，主要探讨人生的境遇、得失以及保持初心等问题，既有对现实人事变化的无奈，也有坚守内心的积极态度。

速览

《杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其一》是宋代诗人孙应时的作品，主题为感怀、旷达、叙事、议论。识子云溪上，天星已再周。 故人今略尽，斯世果何求。 得丧元相似，乘除岂自谋。 初心幸无恙，余事一虚舟。