哭亡友胡达材 其三

译文

单人单骑在劳山之县辛劳奔忙，经受着风霜之苦度过了十旬时光。能够让众多百姓存活下来，却从不计较自己一生的短长。一生的事业就像秋毫之末一样消逝，声誉才华也如同白日西沉般沦丧。这样的人只在库房之类的地方做事，又有谁能让他独上麒麟阁那样的地方受表彰呢。

注释

旬

十日为一旬。

秋毫

鸟兽秋天新换的绒毛，比喻极细微的事物或极细微的地方。

声华

美好的名声。

筦库

guǎn kù，本义为仓库，这里代指在基层做事务性工作的地方。

麒麟

麒麟阁，汉代阁名，在未央宫中，汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。这里代指表彰功勋之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联通过‘匹马’‘劳山县’‘风霜’‘十旬’等字词，简洁地勾勒出友人奔波劳苦的形象，是叙事。颔联‘能令万人活，不计百年身’，直接抒情，赞美友人无私奉献、舍己为人的高尚品德。在意境营造方面，诗中营造出一种苍凉、惋惜的意境，如‘事业秋毫尽，声华白日沦’，将友人的事业消散、声名陨落的状况描绘得如同秋毫之末在风中飘散、白日西沉般无可挽回，给人一种萧瑟之感。情感表达上，全诗饱含着对亡友深深的缅怀、敬重与痛惜之情。主题思想上，诗人通过对亡友生前的事迹、遭遇的描写，表达了对友人怀才不遇、英年早逝的叹惋以及对其高尚人格的敬仰。

速览

《哭亡友胡达材 其三》是宋代诗人孙应时的作品，主题为悼亡、叙事、敬仰、惋惜。匹马劳山县，风霜度十旬。 能令万人活，不计百年身。 事业秋毫尽，声华白日沦。 之人才筦库，谁独上麒麟。