读程子易傅

译文

其学说蕴含着三位圣人（伏羲、文王、孔子）的智慧，文章如同六经般深邃。精微的言论归结于简易的道理，精妙的意旨表述极为恳切。大道依然存在却已不同于往昔，斯人已逝但旧有的典范犹存。怀着虔诚的心对着熏香的几案，如同秋夜之月般从梦中初醒。

注释

潜

隐藏，这里可理解为蕴含。

丁宁

同‘叮咛’，恳切的样子。

畴昔

往昔，从前。

典刑

旧法，常规，这里可理解为典范。

斋心

祛除杂念，使心神凝寂。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将程子的学说与三圣关联，文章和六经作比，突出程子在学说和文章上的高度成就。颔联‘微言归易简，精意极丁宁’，对仗工整，‘微言’对‘精意’，‘归’对‘极’，‘易简’对‘丁宁’，在精巧的结构中传达出程子学说精微而又简易，意旨精妙且恳切的特点。情感表达上，全诗充满对程子的崇敬之情，同时也流露出一种对时光变迁、人虽逝而道犹存的感慨。在意境营造方面，尾联‘斋心对薰几，秋月梦初醒’营造出一种静谧、空灵的氛围，以‘斋心’‘薰几’‘秋月’等意象，展现出一种在宁静中思索哲理的情境。主题思想围绕着对程子学说的敬仰以及对其思想传承意义的思考展开。

速览

《读程子易傅》是宋代诗人孙应时的作品，主题为崇敬、哲理、对仗、感怀。事业潜三圣，文章似六经。 微言归易简，精意极丁宁。 道在非畴昔，人亡故典刑。 斋心对薰几，秋月梦初醒。